Национальная библиотека Израиля оцифровывает редкую коллекцию бухгалтерских книг.
Israeli library offers glimpse of old Jewish life in Europe

Национальная библиотека Израиля оцифровывает редкую коллекцию бухгалтерских книг (гросбухов), которые велись в давно потерянных еврейских общинах Европы, предлагая общественности возможность изучить эпоху, которая считается золотым веком еврейского самоуправления.

Документы, известные как pinkasim, использовались европейскими еврейскими общинами сотни лет назад для отслеживания финансовых транзакций, политических событий, отношений с нееврейскими государственными органами и даже забавных моментов.

На первом этапе  проекта, финансируемого Фондом Ротшильдов Hanadiv Europe, было загружено около 200 документов с 1500 по 1800 годы. Библиотека надеется сотрудничать с другими учреждениями, чтобы сделать их более доступными в Интернете.

Israeli library offers glimpse of old Jewish life in Europe. Israel’s National Library has digitized a rare collection of communal ledgers from long-lost Jewish communities of Europe, offering the public a chance to study an era seen as a golden age of Jewish self-governance.

Источник: The Associated Press:

18.06.2019